Wilo Star STG Manuel d'utilisateur

de Einbau- und Betriebsanleitungen Installation and operating instructionsfr Notice de montage et de mise en serviceesInstrucciones de instalación y f

Русский100 WILO SE 11/20122.6 Указания по технике безопасности при проведении монтажа и технического обслуживанияПользователь должен обеспечить, чтобы

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 101Русский3 Транспортировка и промежуточное хранениеСразу после получения изделия:• немедленно пр

Русский102 WILO SE 11/2012К использованию по назначению относится также соблю-дение настоящей инструкции.Любое использование, выходящее за рамки указа

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 103Русский5.3 Объем поставки• Циркуляционный насос в сборе •2 плоских уплотнения• Инструкция по м

Русский104 WILO SE 11/20128. Отвод воздуха9. Фирменная табличка10. Корпус мотора6.2 Принцип функционирования изделияПереключение частоты вращения (рис

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 105Русский• Для этого выверить верхнюю запорную задвижку по боковой стороне.• При выполнении рабо

Русский106 WILO SE 11/20127.2 ЭлектроподключениеОПАСНО! Угроза жизни!При неквалифицированном электроподключении существует угроза жизни вследствие уда

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 107Русскийи соединительные крепления. При боковом расположении клеммной коробки всегда прокладыва

Русский108 WILO SE 11/2012Кратковременный сухой ход не вредит насосу.При необходимости удаления воздуха из полости ротора выполнить следующие действия

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 109Русский• По истечении 15...30 с ввинтить винт удаления воздуха на место.• Открыть запорную арм

Fig. 1: Fig. 2:

Русский110 WILO SE 11/201210 Неисправности, причины и способы устраненияУстранение неисправностей поручать только квалифи-цированному персоналу! Собл

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 111РусскийЕсли устранить неисправность не удается, следует обра-титься в специализированную масте

Deutsch114 WILO AG 05/2005 Änderungen vorbehalten D EG - Konformitätserklärung GB EC – Declaration of conformity F Déclaration de conformité

DeutschEinbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos ECO 115NL IEG-verklaring van overeenstemming Dichiarazione di conformità CEHiermede verklaren wij da

Deutsch116 WILO AG 05/2005 Änderungen vorbehaltenGR TR    CE Uygunluk Teyid Belgesi     ’   

Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos/-D/-Z/-ZD 117DeutschWilo – International (Subsidiaries)ArgentinaWILO SALMSON Argentina S.A. C1295ABI Ciu

Deutsch118 WILO AG 01/2008WILO SENortkirchenstraße 10044263 DortmundGermanyT 0231 4102-0F 0231 [email protected] SEVertriebsbü

Fig. 3: Fig. 4: Fig.5:

Fig. 6: Fig. 6a: Fig. 6b: Fig. 6c: NLNL//1 230 V50 HzNLNLNL

Fig. 7: Fig. 8: Fig.9:

Русский96 WILO SE 11/2012Инструкция по монтажу и эксплуатации1 ВведениеИнформация об этом документеОригинал инструкции по монтажу и эксплуатации соста

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 97Русский2.1 Обозначения указаний в инструкции по эксплуатацииСимволы:Общий символ опасностиОпасн

Русский98 WILO SE 11/20122.2 Квалификация персоналаПерсонал, выполняющий монтаж, управление и техничес-кое обслуживание, должен иметь соответствующую

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Star STG 99Русский2.5 Указания по технике безопасности для пользователяЛицам (включая детей) с физическими